A situação é difícil, porque a cópia iconográfica do Ícone de Nossa Senhora de Częstochowa, que viaja "De Oceano a Oceano", anexada à imagem em JasnaGóra, foi retida em uma alfândega na fronteira da União Europeia, na Itália.
Aqueles que acompanham a peregrinação do Ícone de Nossa Senhora de Częstochowa "De Oceano a Oceano" pelo mundo em defesa da civilização da vida e do amor certamente sabem que ela já percorreu cerca de 220 mil quilômetros, visitando 32 países nos cinco continentes. Esta jornada especial acontece desde 2012. Milhões de pessoas de diferentes nações e línguas rezaram diante dela, unindo-se ao lado da civilização da vida e obtendo muitas graças divinas. Esta peregrinação especial também volta os olhos do mundo para a Polônia, nossa fé e tradição, na qual a Mãe de Deus no Ícone de Częstochowa é homenageada como Rainha da Polônia.
Nos últimos meses, a Mãe de Deus no Ícone de Częstochowa viajou por outros países da América do Sul, visitando o Brasil, a Argentina e o Uruguai. Devido às longas distâncias, Ela também utilizou o transporte aéreo, viajando sempre sob os cuidados de Seu guardião em uma caixa especial de alumínio. Na América do Sul, essa função é desempenhada pelo Padre Leon Juchniewicz, que atua como missionário no Equador há quase 40 anos.
O comitê organizador da peregrinação "De Oceano a Oceano" se esforçou ao máximo para garantir que o Ícone da Mãe de Deus não fosse tratado como mercadoria e enviado como carga. Por isso, Ela sempre viajou sob os cuidados de Seu guardião, como bagagem pessoal adicional. Até o momento, não houve problemas com isso.
Houve muitos voos semelhantes na rota, incluindo a travessia do Atlântico da Polônia para os EUA, dos EUA para o Equador, depois para o Encontro Mundial da Juventude no Panamá, de volta ao Equador e, recentemente, para o Brasil, Argentina e Uruguai e de volta ao Equador. A Mãe de Deus foi tratada em todos os lugares como uma convidada especial, com grande respeito e dignidade, sendo solenemente acolhida nos aeroportos mais próximos. Devido à Sua peregrinação, sempre houve desembaraço aduaneiro condicional em todos os lugares, pois era óbvio que Ela estava em trânsito.
Problemas com o retorno à União Europeia
De acordo com o plano, a Nossa Senhora no Ícone de Częstochowa deveria voar do Equador para Milão na sexta-feira, 30 de maio. As cerimônias de boas-vindas e celebração do lado italiano estavam prontas. No entanto, na véspera da chegada, na noite de 29 de maio, o Padre Leon informou que a companhia aérea KLM se recusou a aceitar a Ícone a bordo, pois, de acordo com os regulamentos da União Europeia, o peso de bagagem com excesso de tamanho não pode exceder 35 kg.
Em 2013, quando a Nossa Senhora voou da Polônia para os EUA, esse limite era de 45 kg, e esse era o peso da caixa de alumínio especialmente feita para ela, contendo o Ícone. Esse limite é respeitado em quase todo o mundo. Após duas horas de esforços e discussões muito estressantes, o avião partiu do Equador sem o Ícone de Nossa Senhora, e o Padre León teve que ficar esperando que sua bagagem pessoal restante fosse devolvida e que sua passagem fosse remarcada.
O ícone não chegou à Itália e o reitor do Santuário do Sagrado Monte em Varese, perto de Milão, Pe. Eros Monti, decidiu usar uma réplica impressa do Ícone de Częstochowa no tamanho A3 durante a cerimônia planejada. A situação levou à suspensão de todos os planos relacionados à peregrinação pela Itália e deixou os organizadores bastante estressados.
O Padre Leon foi informado de que a única maneira de transportar rapidamente o Ícone para a Europa seria enviá-lo como carga. Foi uma decisão difícil, especialmente para o guardião, que foi forçado a confiar o Ícone da Mãe de Deus a estranhos. A empresa de transporte internacional DHL assumiu a tarefa de transporte, todas as formalidades necessárias, bem como a entrega do Ícone ao Santuário do Sagrado Monte em Varese, perto de Milão. Eles cobraram quase dois mil dólares americanos por ele, que o Padre Leon não tinha, então ele teve que pedir emprestado, e teremos que devolvê-los a ele quando encontrarmos um patrocinador.
Na noite seguinte, 31 de maio, Nossa Senhora no Ícone de Częstochowa voou do Equador para a Europa em um avião da DHL. No domingo, 1º de junho, às 11h18 (UTC), ela pousou no aeroporto de Malpensa - Milão. Juntamente com o Ícone, todos os documentos relevantes foram enviados em polonês, com documentos profissionais preparados por um tradutor juramentado em espanhol – o idioma do país de partida.
Esses documentos contêm uma declaração de um perito judicial de 2012, afirmando que este Ícone é contemporâneo, não é um monumento histórico e não tem valor comercial. No entanto, é um importante objeto de culto religioso. O segundo documento confirma quem exerce a custódia da propriedade, quem pintou o Ícone, quando e o que a peregrinação envolve. Graças a esses documentos, Nossa Senhora cruzou 32 fronteiras nacionais e, em todas as vezes, teve desembaraço aduaneiro condicional, pois é óbvio que em um determinado país ela estaria apenas em trânsito.
Nossa Senhora de Częstochowa "presa" pela alfândega da União Europeia
O Ícone está na alfândega italiana há uma semana. A DHL ainda não o entregou ao santuário do Sacro Monte em Varese. Os funcionários da alfândega italiana não têm pressa e geralmente dão a impressão de que não sabem o que fazer com uma remessa tão incomum. Os organizadores italianos da peregrinação são bombardeados por esses funcionários com novas perguntas, para as quais há respostas claras e simples nos documentos anexos. Infelizmente, há muita má vontade nisso, e pode-se até dizer sabotagem.
Não se sabe como o Ícone está armazenado atualmente. Há preocupações sobre se a caixa com o Ícone é tratada com respeito, e também sobre as condições climáticas em que se encontra. O Ícone, que é feito pelo método tradicional, não é resistente à umidade. Mantê-lo por muito tempo em uma caixa fechada e sem ventilação, em condições de umidade e alta temperatura, pode causar danos graves e irreparáveis.
Poucos dias depois, um dos funcionários questionou se o autor da imagem era um artista famoso. A intenção era encontrar um argumento para aumentar o valor do Ícone e impor uma taxa alfandegária elevada. Não é fácil responder a funcionários que não estão familiarizados com a tradição iconográfica cristã, que não concede direitos autorais ao iconógrafo, enfatizando que ele é apenas um copista, e que a autoria do Ícone original é atribuída a São Lucas, o Evangelista.
É difícil dizer se isso se deve apenas à incompetência burocrática, à ignorância ou mesmo à hostilidade para com Deus e a Mãe de Deus. No entanto, o resultado é a "prisão" na fronteira da União Europeia de Nossa Senhora, que, no Ícone de Częstochowa, viaja pelo mundo em defesa da civilização da vida e do amor. Os poloneses associam essa situação à prisão do Ícone peregrino de JasnaGóra durante a era comunista, quando as autoridades tentaram com todas as suas forças impedir a viagem da Mãe de Deus pelas paróquias polonesas.
Os organizadores da peregrinação "De Oceano a Oceano" continuam seus esforços para superar todas essas dificuldades. Eles confiam que Nossa Senhora em breve viajará mais longe, especialmente porque atualmente é o Ano Jubilar centrado no tema "Peregrinos da Esperança".
Na situação atual, apelamos a todas as pessoas de boa vontade para que rezem por aqueles funcionários que, ao se colocarem no caminho de Nossa Senhora, não sabem o que estão fazendo. No entanto, Ela superará todos os obstáculos e certamente viajará mais longe para a proteção da civilização da vida e do amor.
Lech Kowalewski